Having filled it with fresh water and treated it for chlorine I have to let it sit and cycle for a while before putting the fish back in. I'm sure
The only casualty of the move thus far is my back from picking up the tank badly (it still had a gallon or two of water in it, plus allt eh aquarium gravel) and my right shoulder. Oddly my shoulder only got hurt when I had to force the tank stand up so I could shim the left side and make it level.
Now that it is humming away and purging toxins I believe I shall embark on the next set of chores -- I need to find cables for my new receiver (an Onkyo TX-SR601 DTS 6.1 Surround decoder with dual-zone capabilities) and some face plates for the walls in the Blue room of Death. White outlet faceplates would just look... wrong.
Ain't that America?